绘本是最有创意的书籍,是“综合性美术设计”。
很多绘本大师,其实不是出自绘画艺术领域,而是出自设计艺术这个领域,比如说我们熟悉的李欧李奥尼、五味太郎、宫西达也,还有法国的姆纳里。他们这些人都是设计出身,比如五味太郎,他学的是工艺美术设计,宫西达也这就是后来也做过平面设计的工作,而李欧李奥尼则是世界很有名的设计师。绘本之所以创意频出,是因为文字语言、绘画这两种媒介的结合给创意提供了巨大的可能性。
比如在《好饿的小蛇》里,宫西达从一开始就给小蛇带上了一顶皇冠,意味着对儿童的敬畏,儿童具有强悍的生命力。
还有《迟到大王》,充满了创意性的设计,老师的博士帽是对知识的象征,老师的手把书桌严严实实遮住,表示了老师的霸权。孩子迟到的原因也是非常奇特。看环衬里的图大有深意,写错的字“丢”写成“去”很有讽刺意味,抄到第N遍开始就写错,所以即便罚抄300遍也没有用,都是错的。
再看看另一本很独特的书《文字 + 数学 + 季节= 数学诗》,这样的作者、译者、画者介绍前所未见。
苹果+虫=许多甜甜的隧道
南瓜-籽+脸= 万圣节的南瓜灯
秋天÷风-颜色=落叶-颜色=冬天
脚-鞋袜+草地=光脚丫子的快乐
绘本通常很薄,一般来说16个跨页,总共32页。32页对于一本书来说,是很小的容器。这个小,初看起来是一个缺点。实际上在绘本的创作这种艺术的实践中,它却变成很大的优点。什么优点?薄薄的一本书,你要立得住,你就要有内涵,有内涵就要意味隽永。这就使绘本变成了以少胜多的艺术。有的时候,反而因为它的“小”,反而蕴藏了金子般的语言、钻石般的浓缩价值。
跨页意味着什么呢?左页和右页可以用一张图来画,图会占的页面很大,每一页都要占这么大。而这带来了什么?可以通过翻页营造戏剧性的变化,普通插图的书做不到这一点。比如说《幸运的内德》,你翻一页就有一个戏剧性的变化,翻一页就有一个变化,给孩子的阅读不断带来惊奇,这是非常有吸引力的阅读。