3
00:00:36,660 --> 00:00:39,660
这些年来 我有很多的称谓
Through the years, I have been known by many names.

4
00:00:41,540 --> 00:00:43,370
恶魔之猫
Diablo Gato.

5
00:00:44,040 --> 00:00:45,960
毛毛爱人
The Furry Lover.

6
00:00:46,540 --> 00:00:48,380
卓柏卡布拉
Chupacabra.

7
00:00:48,710 --> 00:00:51,050
超级活宝
Friskie Two-Times.

8
00:00:51,380 --> 00:00:53,380
还有活力猛猫
And the Ginger Hit Man.

9
00:00:54,550 --> 00:00:58,760
但大多数人叫我:穿靴子的猫
But to most... I am Puss In Boots!

10
00:00:59,680 --> 00:01:01,560
法外之徒
Outlaw.

。。。。。。

（完整的见PDF附件，可直接在线看、下载、打印）