【台词】

1
00:00:51,864 --> 00:00:57,631
宛若明月 晚星闪耀
The moon star is shinning bright.

2
00:00:57,632 --> 00:01:03,675
向之祈愿 坚信不疑
So make a wish and hold on tight.

3
00:01:03,812 --> 00:01:09,698
今夜星空 魔幻弥漫
There's magic in the air tonight.

4
00:01:10,002 --> 00:01:15,504
万事万物 皆有可能
And anything can happen.

5
00:01:15,831 --> 00:01:19,463
就在那一刻 丑陋的小青蛙
Just in that moment, the ugly little frog

6
00:01:19,464 --> 00:01:23,077
抬起那双忧郁且圆圆的眼睛恳求道
Looked up with his sad round eyes and pleaded,

7
00:01:23,078 --> 00:01:25,746
求您了 亲爱的公主
"Oh please, dear Princess,

8
00:01:25,747 --> 00:01:29,664
只有您的吻能够破除
Only a kiss from you can break this terrible spell

9
00:01:29,665 --> 00:01:33,182
邪恶的女巫施在我身上的诅咒
that was inflicted on me by a wicked witch."

10
00:01:33,183 --> 00:01:35,314
下面是我最喜欢的部分
Here comes my favourite part.

。。。。。。

【剧本】

（略）

（剧本、以及完整的台词见PDF附件，可直接在线看、下载、打印）