【台词】

3
00:00:13,840 --> 00:00:16,470
1607年
In sixteen hundred seven

4
00:00:16,510 --> 00:00:19,310
我们航行在广阔的大海上
We sailed the open sea

5
00:00:19,350 --> 00:00:21,580
为了荣耀 为了主 为了金子
For glory, God and gold

6
00:00:21,620 --> 00:00:24,810
还有维吉尼亚公司
and the Virginia Company

7
00:00:24,850 --> 00:00:27,350
也为了天堂一般的新世界
For the New World is like heaven

8
00:00:27,390 --> 00:00:30,190
我们将会富有和自由
And we'll all be rich and free

9
00:00:30,230 --> 00:00:32,390
就像维吉尼亚公司
Or so we have been told

10
00:00:32,430 --> 00:00:36,020
告诉我们的那样
by the Virginia Company

。。。。。。

【剧本】

（完整的台词剧本见PDF附件，可直接在线看、下载、打印）