1
00:00:28,513 --> 00:00:32,279
噢,我来自一个遥远的国度
Oh,I come from a land From a faraway place
2
00:00:32,350 --> 00:00:35,751
一个沙漠骆驼队徜徉的地方
Where the caravan camels roam
3
00:00:35,820 --> 00:00:39,483
那里平坦宽阔、广袤无边、酷热难耐
Where it's flat and immense And the heat is intense
4
00:00:39,557 --> 00:00:43,118
那里的人们放荡不羁 但是,嗨!它是家
It's barbaric but hey, it's home
5
00:00:43,194 --> 00:00:46,823
当风从东边刮过,太阳从西方照过来
When the wind's from the east And the sun's from the west
6
00:00:46,898 --> 00:00:50,095
这正是时候
And the sand in the glass is right
7
00:00:50,168 --> 00:00:54,332
来吧,来到这里吧 跳上飞毯飞向
Come on down, stop on by Hop a carpet and fly
8
00:00:54,405 --> 00:00:58,899
另一个阿拉伯之夜
To another Arabian night
9
00:00:58,977 --> 00:01:02,674
阿拉伯之夜
Arabian nights
10
00:01:02,747 --> 00:01:06,444
就象阿拉伯的白天
Like Arabian days
。。。。。。
(完整版请见附件里的PDF文件。可直接在线看或下载打印)