熊小那 2017-01-04 21:16:03

后记

这本书的创作，缘起于有一天女儿向我背诵王昌龄诗：“青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。”我问她诗里讲什么，她完全不知道，正好我刚从高原回来，就拿出照片向描绘这首塞外诗所描写的场景。

通常孩子从小就开始背很多诗词，除了简单直白的叙诗外，孩子对大多数诗词只知道背诵而不了解诗中所营造氛围与情境。

我试着画了这本《苏武牧羊》，图画和诗词都有美妙的奏韵律，希望孩子可以边读边跟着画面走入诗词中的意境在绘本的翻阅中对古典诗词有更直观、更感性的了解。

中国的诗词、绘画、音乐等各种门类的艺术都有自完美的叙述方式。在《苏武牧羊》中，我尝试着把音乐、绘画诗歌转换成一种可以让孩子感受节奏韵律和情感的绘本品。今后我还会创作出更多的古诗词绘本，让我们的孩子感受当时诗人们所描绘的意境和情感。

熊小那 2017-01-04 21:17:14